Tossa de mar da sempre desta un grande interesse archeologico, la presenza di uomo è stata individuata fin dal periodo di Paleolitical. I Romani si stabilirono nella regione per un periodo considerevolemnte lungo.Un particolare interesse desta il mosaico della Sala di Villa dei romani (fine del 4thh secolo, inizio D.C. dei 5). L'immensa ricchezza di resti archeologici che sono stati ritrovati in questa zona è esibita nella sezione archeologica del Museo Municipale.
Il Museo vide la sua apertura al pubblico il 1 settembre 1935.Fù istituito nella casa del governatore antico, il più importante edificio in cemento della Vila Vella. La casa medievale in origine fu ricostruita durante il secolo di XVIIIth, e restaurata recentemente
Fin dalla fine del 19 secolo,le bellezze paesaggistiche di Tossa con i suoi stupendi panorami ha attirato l'interesse e l'ispirazione di molti pittori. Insieme con Olot, Cadaqués e Sitges, Tossa divenne una delle zone più suggestive per molti artisti. Noi possiamo menzionare pittori come Mir, Gimeno, Roig i Soler, Barrau, Vilallonga, Colom, Masriera, Brull, Galwey, Canali, Espinal e Badrineas fra altri. La maggior parte di loro vissero per lunghi periodi di a Tossa.
Il Museo contiene pezzi di storia catalana raffigurazioni arte locale menzionata tra i vari artisti. Il Museo possiede anche un'importante raccolta di arte moderna, con lavori di artisti nazionali ed artisti internazionali che frequentarono Tossa durante gli anni trenta ed anche lavori anteriori ad essi.IL Violinista Blu, di Marc Chagall è uno dei più importanti lavori di questa sezione.
Tossa gode de tipico clima mediterraneo. Tossa essenzialmente è una località turistica e possiede infrastrutture hotels moderni adatti a soddisfare perfettamente le esigenze dei suoi visitatori. Se si passeggia per le vie della città si possono trovare tutti i generi di negozi specializzati, pronti a vendere qualsiasi varietà di merce per esaudire qualsiasi esigenza.
English:
The area of Tossa del Mar is of great archaeological interest, the presence of man have been traced down to the Paleolitical period. Romans settled in the region for a considerable period of time. Of Particular interest is the mosaic of the Roman's Villa Hall (end of the 4thh century, beginning of the 5th AD). Wealth of archaeological remains that have been found are exhibited in the archaeological section of the Municipal Museum.
The Museum opened to the public on the 1st September 1935. It was installed at the ancient governor's house, the most important building in the walled enceinte of the Vila Vella. The original medieval house was rebuilt during the XVIIIth century, and restored and enlarged recently. The Codolar or Homage Tower, which presides the beach with the same name, is fully integrated in the Museum.
Since the end of the 19th century, Tossa de Mar constituted a focus of attraction for landscape painters coming to the town because of the beauty of its landscape. Together with Olot, Cadaqués and Sitges, Tossa became one of the most suggestive spots for many artists. We can mention painters such as Mir, Gimeno, Roig i Soler, Barrau, Vilallonga, Colom, Masriera, Brull, Galwey, Canals, Espinal and Badrineas among others. Most of them stayed for long periods of time in Tossa.
The Museum keeps an important historical Catalan art found with works of the artists mentioned above and others. The Museum also compiles an important collection of modern art, with works of the national and international artists who frequented Tossa during the thirties, and also anterior and posterior works. The Blue Violinist, by Marc Chagall, is one of the most important works of this section.
Tossa de Mar enjoys a mild Mediterranean climate. Tossa is essentially a modern tourist resort, in which the local trade has perfectly adapted to be able to satisfy the needs of its visitors. If you go along the streets of the town you'll find all sorts of specialized shops, offering a great variety of merchandise.
Tel. +39 02.392.92.035
APRI MAPPACHIUDI MAPPA
